szkoła średnia, liceum; liceum ogólnokształcące; szkoła podstawowa;
liceum ogólnokształcące
szkoła podstawowa
gimnazjum
LO
'gr{m@ sku: ln Szkoła średnia dla dzieci od 11 lat przygotowująca do egzaminów na studia
liceum ogólnokształcące He probably went to a grammar school (Prawdopodobnie chodził do liceum) - Jilly Cooper (1980) Grammar schools were for the top twenty per cent of the ability range (Do liceów dostawało się dwadzieścia procent najlepszych uczniów) - English Today (1994) He won a place at St Marylebone grammar school and went on to Oxford (Dostał się do liceum St Marylebone, a potem poszedł do Oksfordu) - Guardian (2002)
'gr{m@r skuln (Dawniej) Szkoła podstawowa Walesa was only an average student at his grammar school (W podstawówce Wałęsa był jedynie przeciętnym uczniem) - Time (1981) After a concert in the gym of his grammar school, he posed with a few aunts (Zaraz po koncercie w sali gimnastycznej jego podstawówki, pozował do zdjęć z kilkoma ciotkami) - Life (1997)
(a school for young children
usually the first 6 or 8 grades)
szkoła podstawowa, podstawówka
synonim: grade school
synonim: elementary school
synonim: primary school
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Last but not least, I welcome the winner of the third prize, which was awarded to the state grammar school in Vyronas, a suburb of Athens in Greece.
Witam także, laureata trzeciej nagrody, którą przyznano państwowej szkole średniej w Vyronas, na przedmieściach Aten w Grecji.
There was a case study done in 1960s Britain, when they were moving from grammar schools to comprehensive schools. ~~~ It's called the streaming trials.
W Wielkiej Brytanii przeprowadzono pewne studium przypadku, w latach 60., podczas wprowadzania szkół typu "comprehensive".
Cause it's not going to be Iike grammar school, that's why.
Bo już nie będzie tak, jak w podstawówce.
Felt like I was in grammar school again.
Poczułam się jak na gramatyce w szkole, znowu.
My brothers are still in grammar school.
Moi bracia chodzą jeszcze do szkoły.
Gave me his grammar school records.
Dali mi jego świadectwa szkolne.
When she was in grammar school, I was in Angola.
Kiedy była w podstawówce Byłem w Angoli.
I went to grammar school there.
Chodziłam tam do szkoły
At Kelsey Grammar School, Mr Cleeves is busy taking the register.
W szkole Kelsey Grammar , pan Cleeves sprawdza listę obecności
Last but not least, I welcome the winner of the third prize, which was awarded to the state grammar school in Vyronas, a suburb of Athens in Greece.
Witam także, laureata trzeciej nagrody, którą przyznano państwowej szkole średniej w Vyronas, na przedmieściach Aten w Grecji.
Another comment I wish to make is that I learned at grammar school in Germany about the way in which the tactic of collective chanting was used to shout down political opponents in the Reichstag of the Weimar Republic.
Kolejna uwaga, jaką pragnę przedstawić jest taka, że w trakcie nauki w szkole podstawowej w Niemczech dowiedziałem się o sposobie, w jaki zbiorowe skandowanie było używane po to, by zakrzyczeć politycznych przeciwników w Reichstagu Republiki Weimarskiej.